Η υπόθεση της μετακίνησης του Αντρέ Όρτα στον Ολυμπιακό φαίνεται να αντιμετωπίζει νέες δυσκολίες, όπως αναφέρουν τα πορτογαλικά ΜΜΕ, συμπεριλαμβανομένων των έγκυρων πηγών όπως η Record και η O Jogo. Σύμφωνα με αυτές τις πηγές, ενώ ο 27χρονος μέσος είχε ήδη φτάσει στη Λισαβόνα για να ταξιδέψει στην Αθήνα προκειμένου να υπογράψει με τον Ολυμπιακό, η συμφωνία έχει και πάλι ανασταλεί. Ο Αντρέ Όρτα επιστρέφει στο Πόρτο και την Μπράγκα, με την αιτία της κατάρρευσης της συμφωνίας να παραμένει άγνωστη.
Η Record αναφέρει χαρακτηριστικά: «Ακόμη ένα πισωγύρισμα στην υπόθεση του Αντρέ Όρτα. Ενώ όλα έδειχναν πως έχουν κλείσει, με τον παίκτη στο δρόμο για την Αθήνα, η συμφωνία κόλλησε και πάλι. Έτσι ο παίκτης δεν πέταξε ποτέ από τη Λισαβόνα, ενώ είχε ταξιδέψει από το Πόρτο στην πρωτεύουσα και ήταν προγραμματισμένο να πετάξει από εκεί για την Ελλάδα».
Επιπλέον, μια πηγή κοντά στις διαπραγματεύσεις ρίχνει την ευθύνη στον προπονητή του Ολυμπιακού, Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ, ο οποίος φέρεται να μην έδωσε το «πράσινο φως» για τη μεταγραφή, δηλώνοντας πως η ομάδα έχει άλλες προτεραιότητες όσον αφορά την ενίσχυση του ρόστερ. Προφανώς η τελευταία πηγή μόνο ιαματική δεν είναι και η πληροφορία της είναι τουλάχιστον αστεία. Το πιθανότερο είναι πως πάλι κάτι έχει να κάνει με τη διοίκηση της Μπράγκα αλλά θα το μάθουμε πολύ σύντομα..